LTU New Employee Interview
Nov. 8th, 2011 05:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kareinaWhen I joined the University of Luleå as an assistant Lecturer this month they asked me to provide them a New Employee Interview for the Uni Intra-Web. So I typed up a short summary of what I will be doing with this job and my previous geology experience, then translated it into Swedish with the help of a friend and GoogleTranslate. (Note that I had been warned that everything on the LTU webpage would be done in both English and Swedish, but that they only use GoogleTranslate, so if I gave them only one language I would have to accept any resultant problems with translation. Therefore I choose to run GoogleTranslate myself, then get a friend's help to clean it up and make it actually say what I think it does. Any remaining errors are the fault of me and Google, not my kind translator.)
When I mentioned the interview on FB I apologized that the link would only work for people with an LTU log-in, so my sister suggested that I do a screen shot for the rest of the world. Sadly, when I tried uploading the .jpg I made from the screen shot I got an error message (and got the same error message when I tried again from home). Therefore I will recreate the article here, including the photo they used.
Reia Chmielowski, Division of Geosciences and Environmental Engineering (Avdelningen för Geovetenskap och miljöteknik).
Reia Chmielowski joined LTU on Tuesday 1 November. She will be creating 3D geochemical models of ore deposits in the Skellefteå district here in northern Sweden. This involves taking data from chemical analyses of rock samples obtained during exploratory drilling by mining companies and using computer programs to create visual representations of the data. These images are colour coded to show changes in concentration of single elements (such as gold) or suits of elements from one area to another. The programs are used to model the likely compositions of the rocks in between the places the samples were collected and to calculate the volumes involved.
In preparation for this project she has already attended a short course on the use of one of these programs, Leapfrog, but expects she will need to learn other programs as well. By starting with a database, which records the locations and compositions of each sample, 3D-images are produced which may be rotated on the computer screen to reveal patterns in the distribution of the elements of interest. Images showing different elements or changes in the rock type may be overlaid upon one another to reveal relationships in the distribution of different elements to one another or to geological or structural features of the rocks themselves.
Before arriving at LTU Reia spent a year and a half as a Marie Curie Research Fellow at the University of Milan (Italy) where she performed experiments to determine which suites of minerals are stable at what temperatures and pressures for a given rock composition. This project was part of the international c2c (Crust to Core) research project, which studies the processes related to the subduction of Earth's crust into the mantle.
Reia did her PhD research on the Cambrian Metamorphic History of Tasmania at the University of Tasmania (Australia). She did her Master's research on the Structural Geometry and Evolution of the Toyuk Thrust Zone, Brooks Range, Alaska at the University of Alaska, Fairbanks.
She is a dual Australian-US citizen, and is very delighted to have moved to Luleå, where she is already an active participant in Swedish folk dancing with the Luleå Hembygdsgille. She is also active in a local medieval recreation group, the shire of Frostheim. and participates in Aurora, the student choir here at LTU.
Links, in order mentioned above:
*Leapfrog 3D modelling program
*Experimental lab at the University of Milan
*c2c (Crust to Core) research project
*Reia's PhD thesis
*University of Tasmania Earth Science department
*Paper from Reia's Master's research
*University of Alaska, Fairbanks Geology Department
*Luleå Hembygsgille
*Shire of Frostheim
*Aurora student choir
and the
Swedish version (see above for photo and Swedish photo caption):
Reia Chmielowski gick LTU tisdagen den 1 november. Hon kommer att skapa 3D-geokemiska modeller av malmfyndigheter i Skellefteå kommun närliggande områden. Detta innebär att man tar data från kemiska analyser av stenprover som erhållits under prospekteringsborrning av gruvbolag och sedan använder datorprogram för att skapa visuella representationer av datat. Dessa bilder är färgkodade för att visa förändringar i koncentrationen av enskilda element (såsom guld) eller grupper av element från ett område till ett annat. Programmen används för att modellera de sannolika kompositioner av stenar mellan de platser där prover samlades in och för att beräkna de inblandade volymerna.
Som förberedelse för detta projekt har hon redan gått en kort kurs om hur man använder ett av dessa program, Leapfrog, men hon förväntar sig att hon kommer att behöva lära andra program också. Genom att börja med en databas som innehåller platser och kompositioner för varje prov så skapas 3D-bilder som kan roteras på datorskärmen för att avslöja mönster i fördelningen av de ämnen som är av intresse. Bilder som visar olika element eller förändringar i bergarten kan visas på varandra för att avslöja relationer i fördelningen av olika element med varandra eller med geologiska eller strukturella drag av berggrunden.
Innan hon kom till LTU tillbringade Reia ett och ett halvt år som Marie Curie Research Fellow vid University of Milano (Italien) där hon utförde experiment för att bestämma vilka blandningar av mineraler är stabila på vilka temperaturer och tryck för en viss sten sammansättning. Detta projekt var en del av den internationella c2c (Crust till Core) forskningsprojektet som studerar processerna i samband med subduktion av jordskorpan i manteln.
Reia doktorerade om the Cambrian Metamorphic History of Tasmania (Tasmansk kambrisk metamorfisk historia) vid University of Tasmania (Australien). Hon gjorde sitt Master-projekt om Structural Geometry and Evolution of the Toyuk Thrust Zone, Brooks Range, Alaska (Struktuell geometri och formandet/utvecklingen av Toyuk Thrust Zone, Brooks Range, Alaska) vid University of Alaska, Fairbanks.
Reia är medborgare i både Australien och USA, och är mycket glada över att ha flyttat till Luleå, där hon redan är en aktiv deltagare i svensk folkdans med Luleå Hembygdsgille. Hon är också aktiv i en lokal medeltidsförening, Frostheim. och är med i Aurora, studentkören här på LTU.
When I mentioned the interview on FB I apologized that the link would only work for people with an LTU log-in, so my sister suggested that I do a screen shot for the rest of the world. Sadly, when I tried uploading the .jpg I made from the screen shot I got an error message (and got the same error message when I tried again from home). Therefore I will recreate the article here, including the photo they used.
Reia Chmielowski, Division of Geosciences and Environmental Engineering (Avdelningen för Geovetenskap och miljöteknik).
Reia Chmielowski joined LTU on Tuesday 1 November. She will be creating 3D geochemical models of ore deposits in the Skellefteå district here in northern Sweden. This involves taking data from chemical analyses of rock samples obtained during exploratory drilling by mining companies and using computer programs to create visual representations of the data. These images are colour coded to show changes in concentration of single elements (such as gold) or suits of elements from one area to another. The programs are used to model the likely compositions of the rocks in between the places the samples were collected and to calculate the volumes involved.
In preparation for this project she has already attended a short course on the use of one of these programs, Leapfrog, but expects she will need to learn other programs as well. By starting with a database, which records the locations and compositions of each sample, 3D-images are produced which may be rotated on the computer screen to reveal patterns in the distribution of the elements of interest. Images showing different elements or changes in the rock type may be overlaid upon one another to reveal relationships in the distribution of different elements to one another or to geological or structural features of the rocks themselves.
Before arriving at LTU Reia spent a year and a half as a Marie Curie Research Fellow at the University of Milan (Italy) where she performed experiments to determine which suites of minerals are stable at what temperatures and pressures for a given rock composition. This project was part of the international c2c (Crust to Core) research project, which studies the processes related to the subduction of Earth's crust into the mantle.
Reia did her PhD research on the Cambrian Metamorphic History of Tasmania at the University of Tasmania (Australia). She did her Master's research on the Structural Geometry and Evolution of the Toyuk Thrust Zone, Brooks Range, Alaska at the University of Alaska, Fairbanks.
She is a dual Australian-US citizen, and is very delighted to have moved to Luleå, where she is already an active participant in Swedish folk dancing with the Luleå Hembygdsgille. She is also active in a local medieval recreation group, the shire of Frostheim. and participates in Aurora, the student choir here at LTU.
Links, in order mentioned above:
*Leapfrog 3D modelling program
*Experimental lab at the University of Milan
*c2c (Crust to Core) research project
*Reia's PhD thesis
*University of Tasmania Earth Science department
*Paper from Reia's Master's research
*University of Alaska, Fairbanks Geology Department
*Luleå Hembygsgille
*Shire of Frostheim
*Aurora student choir
and the
Swedish version (see above for photo and Swedish photo caption):
Reia Chmielowski gick LTU tisdagen den 1 november. Hon kommer att skapa 3D-geokemiska modeller av malmfyndigheter i Skellefteå kommun närliggande områden. Detta innebär att man tar data från kemiska analyser av stenprover som erhållits under prospekteringsborrning av gruvbolag och sedan använder datorprogram för att skapa visuella representationer av datat. Dessa bilder är färgkodade för att visa förändringar i koncentrationen av enskilda element (såsom guld) eller grupper av element från ett område till ett annat. Programmen används för att modellera de sannolika kompositioner av stenar mellan de platser där prover samlades in och för att beräkna de inblandade volymerna.
Som förberedelse för detta projekt har hon redan gått en kort kurs om hur man använder ett av dessa program, Leapfrog, men hon förväntar sig att hon kommer att behöva lära andra program också. Genom att börja med en databas som innehåller platser och kompositioner för varje prov så skapas 3D-bilder som kan roteras på datorskärmen för att avslöja mönster i fördelningen av de ämnen som är av intresse. Bilder som visar olika element eller förändringar i bergarten kan visas på varandra för att avslöja relationer i fördelningen av olika element med varandra eller med geologiska eller strukturella drag av berggrunden.
Innan hon kom till LTU tillbringade Reia ett och ett halvt år som Marie Curie Research Fellow vid University of Milano (Italien) där hon utförde experiment för att bestämma vilka blandningar av mineraler är stabila på vilka temperaturer och tryck för en viss sten sammansättning. Detta projekt var en del av den internationella c2c (Crust till Core) forskningsprojektet som studerar processerna i samband med subduktion av jordskorpan i manteln.
Reia doktorerade om the Cambrian Metamorphic History of Tasmania (Tasmansk kambrisk metamorfisk historia) vid University of Tasmania (Australien). Hon gjorde sitt Master-projekt om Structural Geometry and Evolution of the Toyuk Thrust Zone, Brooks Range, Alaska (Struktuell geometri och formandet/utvecklingen av Toyuk Thrust Zone, Brooks Range, Alaska) vid University of Alaska, Fairbanks.
Reia är medborgare i både Australien och USA, och är mycket glada över att ha flyttat till Luleå, där hon redan är en aktiv deltagare i svensk folkdans med Luleå Hembygdsgille. Hon är också aktiv i en lokal medeltidsförening, Frostheim. och är med i Aurora, studentkören här på LTU.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2011-11-08 05:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-08 09:05 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-08 06:09 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-09 05:35 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-09 02:42 pm (UTC)However, I replaced it with the same sort, and built the same style holster, so I still think of it as the one you gave me--it was a terribly thoughtful and well appreciated gift, and I still think of you every time I go into the field with it.